scroll to top button
share instagram icon facebook icon

Kuli narik.

Kaminstube Hotel Gams Beilngries
INFO@HOTEL-GAMS.DE
RESERVIERUNG +49 8461 610-0

Unsere Philosophie

Aus Liebe zur Heimat.

Unser Restaurant in Beilngries


Mit viel Liebe produziert. Mit Stolz und Freude serviert.


Die Philosophie der Gams basiert auf bewusstem Genießen und Nachhaltigkeit. Unsere Altmühltaler Gourmetküche mit saisonalen Einflüssen und täglich wechselnden Gerichten orientiert sich an den Grundsätzen des Slow Foods. Unser Küchenchef Benjamin Staudigl und sein Team lassen sich jeden Tag Neues einfallen, um Sie zu überraschen.

In familiärer Atmosphäre werden Sie das ganze Jahr über mit Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche verwöhnt. Bei immer wechselnden Themen, wie „das kulinarische Frühlingserwachen“ oder „Barbecue“ aus dem Smoker. Mit frischen Produkten von Landwirten der Region. Dazu bleiben sich die Gäste an den urigen Tischen in den Stuben oder auf der Terrasse nicht lange fremd. Die warme Atmosphäre steckt an und so kommt man ins Gespräch.

Speisekarte Öffnungszeiten Frühstück Fünf Stuben Feste feiern Unsere Kulinarik
Zirbelstube Hotel Gams Beilngries

Unsere Stuben.

Natürlich haben wir auch die passenden Genussorte für unsere regionalen und internationalen Köstlichkeiten. Die Sonnenterrasse mitten im historischen Stadtkern von Beilngries. Das familiäre Gastzimmer. Und vier weitere urige Stuben. Egal, ob Sie unsere Gute Stube bevorzugen, gemütlich in der Zirbelstube sitzen möchten oder eher das traditionelle Kaminzimmer Ihrem Geschmack entspricht. Schmecken tut es überall – frisch & gut.

Fünf Stuben.

Das Gastzimmer ist die älteste unserer Stuben und gleichzeitig das Herz der Gemütlichkeit in der Gams. Hier wurden schon immer Gäste bewirtet. Kaufleute auf ihrer Durchreise. Weltenbummler. Genuss-Liebhaber. Wanderer nach einem aktiven Tag in der Natur. Die traditionelle Holzdecke und die historische Bausubstanz verleihen dem Raum einen ganz eigenen Charakter. Ein echtes Stück Gams eben.

Tipp: Wer an kalten Tagen ein gemütliches Platzerl zum Aufwärmen sucht, ist hier am Kachelofen genau richtig.

Gastzimmer Hotel Gams Beilngries
Stube Hotel Gams Beilngries

Fünf
unterschiedliche
Stile.

In unserer Guten Stube ist noch alles ganz so wie früher. Zünftig und rustikal eben mit viel Holz an Wänden und Boden. Kurzum: Der ideale Ort für eine gute Brotzeit und ein frisch gezapftes Bier aus dem Steinkrug.

Gemütlich
beisammen
sitzen.

Hinter verschlossenen Türen wurde im traditionellen Kaminzimmer schon vieles ausgemacht. Am offenen Feuer entwickeln sich schnell intensive Gespräche. Vor allem in der kalten Jahreszeit entsteht hier eine besondere Behaglichkeit.

Kaminstube Hotel Gams Beilngries
Zirbelstube Hotel Gams Beilngries

Ausgelassen
feiern

Die vielen positiven Eigenschaften der Zirbe auf unser Allgemeinbefinden sind Menschen schon seit Jahrhunderten bekannt. Unsere Zirbelstube wurde mit echtem Zirbenholz und handwerklicher Sorgfalt gestaltet. Entstanden ist ein zeitlos schöner und nachhaltiger Raum. Besonders gut geeignet für kleine Feiern mit Freunden, der Familie oder Geschäftspartnern.

Speisekarte

Einige unserer täglich
neuen Highlights

Unsere Gams-Klassiker

Wiener Schnitzel von der Kalbsoberschale

mit Pommes Frites


„Schwabenteller“
zart rosa gebratene Schweinefiletmedaillons mit Pilzen in Rahm
und Käsespätzle


Kalbsrahmbraten

mit buntem Gemüse vom Markt und hausgemachten Spätzle


Gamsteller
Rinder- und Schweinefiletmedaillons an Rahmsoße mit Sauce Hollandaise,
gerösteten Speckpilzen und Kräuterspätzle


Beilngrieser Zwiebelrostbraten

rosa gebraten mit hausgemachten Röstzwiebeln und Speck-Bratkartoffeln


Jägerschnitzel

in feiner Pilzrahmsauce mit Butterspätzle

Rustikale Spezialitäten und Brotzeiten

Warme geräucherte Bratwürste

mit Sauerkraut, Senf und frischem Bauernbrot 

 

Hausgemachte Fleischpflanzerl

mit Dunkelbiersoße und Kartoffel-Gurkensalat

 

Bayerischer Wurstsalat

mit Zwiebeln in Essig-Öl und Brot

 

Sulztaler Forellenfilet mild geräuchert auf Buchenholz

mit Preiselbeeren, Meerrettich, Brot und Butter

Tageskarte Getränkekarte Brotzeitkarte Köstlichkeiten aus Fernost Valentinstagsmenü
Stube Hotel Gams Beilngries

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag bis Sonntag von 7.00 bis 00.00 Uhr
Frühstück: 7.00 bis 10.00 Uhr
Warme Küche: 11.30 - 21.00 Uhr

Ihre Tischreservierung nehmen wir gerne telefonisch unter
+49 8461 610-0 oder per E-Mail entgegen.

Wir freuen uns auf Sie!

Kellnerin mit Wein im Hotel Gams Beilngries
Rindscarpaccio Hotel Gams Beilngries

Unser
Schlemmer-
Buffet.

Unser Frühstücksbuffet bietet unter anderem eine feine Brotauswahl mit frischen Semmeln und Vollkornbrot, knusprigen Croissants, Gebäck, süßen Aufstrichen, regionalen Biokäsevariationen, Wurstspezialitäten vom Metzger der Region, Bioeier vom Biolandhof Heislbetz,
Früchte- und Naturjoghurt, frisches Obst, verschiedenen Fruchtsäften sowie Müsli und Cerealien. Ingwer-, Zitronen- und Minzwasser verleihen Ihnen die notwendige Energie für einen erlebnisreichen Tag.

Täglich von 7.00 bis 10.00 Uhr 
Preis pro Person € 17,80

Bitte reservieren Sie vorab einen Tisch direkt hier
oder gerne auch telefonisch unter
+49 8461 610-0.

Schlemmerbuffet Hotel Gams Beilngries

Feste
Feiern.

Die Gams mag es es besonders gern, wenn viel los ist. Freude erleben und besondere Momente teilen. Gemeinsam schlemmen und eine unvergessliche Zeit erleben. Ob im großen Rahmen im KräuterSchmied oder klein und gemütlich in den Stuben. In der Gams gibt es den perfekten Ort für jeden Anlass. 

Zu den Feierlichkeiten
Ihre Fragen. Unsere Antworten.

Häufig gestellte Fragen.

Wie lauten die Öffnungszeiten?

Montag bis Sonntag von 7.00 bis 00.00 Uhr
Frühstück: 7.00 bis 10.00 Uhr
Warme Küche: 11.30 - 21.00 Uhr

Kann ich auch als externer Gast im Restaurant essen?

Ja, unser Restaurant und die urigen Stuben sind auch für externe Gäste geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Eine vorherige Tischreservierung ist empfehlenswert.

Gibt es vegetarische oder vegane Gerichte?

Ja, unser Küchenteam achtet auf eine abwechslungsreiche Auswahl für alle Genießer. Ob vegetarisch, vegan oder glutenfrei – sprechen Sie uns gerne an, wir finden für jeden Geschmack das Passende.

Kann ich in der Gams auch Feste feiern?

Auf jeden Fall. Ob Hochzeit, Geburtstag oder Firmenjubiläum – in der Gams gibt es den passenden Raum für jeden Anlass.

Gibt es Themenabende oder besondere kulinarische Events?

Ja! Über das Jahr verteilt laden wir immer wieder zu besonderen Genussabenden und kulinarischen Themenwochen ein – mit saisonalen Menüs und Spezialitäten aus aller Welt. Die aktuellen Termine finden Sie auf unserer Website. 

Unsere kulinarischen Angebote

Angebot

Gerichte aus Fernost

30.01.–22.02.2026

Angebot

Gerichte aus Fernost

30.01.–22.02.2026

RAFFINIERTE GERICHTE AUS ASIEN - Ob Sushi, Nudeln, Reis oder Wok-Gerichte. Bei uns bleiben keine Wünsche offen

entdecken
Angebot

Valentinstag

13. und 14.02.2026 abends

Angebot

Valentinstag

13. und 14.02.2026 abends

Planen Sie einen romantischen Abend zu zweit und genießen Sie ein 3- oder 4-Gänge-Menü in unseren gemütlichen Stuben.

entdecken
Angebot

Frühlings-erwachen

28.02.-29.03.2026

Angebot

Frühlings-erwachen

28.02.-29.03.2026

Erleben Sie das kulinarische Frühlingserwachen in der Gams. Wir bringen den Frühling auf den Teller. Mit vielen frischen Produkten aus unserer Region.

entdecken
Angebot

Beilngrieser Musiknacht

21.03.2026

Angebot

Beilngrieser Musiknacht

21.03.2026

Geselliger Abend mit Musik in Beilngries. Abends ziehen verschiedene Musikgruppen durch die Gasthäuser der Stadt.

entdecken
Angebot

Starkbierzeit

01.04.-30.04.2026

Angebot

Starkbierzeit

01.04.-30.04.2026

Passend zur Starkbierzeit gibt es bei uns im April das Paulaner Salvator vom Fass.

entdecken
Angebot

Familien-sonntag

29.03.2026

Angebot

Familien-sonntag

29.03.2026

Verkaufsoffener Sonntag mit leckeren Familienmenüs. Erleben – Genießen – Mitmachen – Gewinnen. Ein attraktives Programm mit großartigen Events.

entdecken
Angebot

Karfreitag in der Gams

03.04.2026

Angebot

Karfreitag in der Gams

03.04.2026

Den Karfreitag mit traditionellen Fisch- und Fastenspeisen erleben.

entdecken
Angebot

Beilngries Open Air

25.04.2026

Angebot

Beilngries Open Air

25.04.2026

Eine ausgelassene Feier in Beilngries. Erleben Sie das Beilngries Open Air in der Altstadt ab 19:30 Uhr mit Live-Musik und zahlreichen Attraktionen. Der Eintritt ist kostenfrei.

entdecken
Angebot

Ostertage

05.04.-06.04.2026

Angebot

Ostertage

05.04.-06.04.2026

Ostern in der Gams. Unser Osterlamm in vielen Variationen.

entdecken
Angebot

Spargel-wochen

24.04.-17.05.2026

Angebot

Spargel-wochen

24.04.-17.05.2026

Freuen Sie sich auf feine Gerichte mit frisch gestochenem Schrobenhausener Spargel – kreativ zubereitet und saisonal inspiriert.

entdecken
Angebot

Beilngrieser Volksfest

04.-13.09.2026

Angebot

Beilngrieser Volksfest

04.-13.09.2026

Das Beilngrieser Volksfest steht vor der Tür. Dieses Jahr gibt’s wieder unsere beliebten Gams-Brathendl. Für Firmen ist eine Vorbestellung über unsere Rezeption möglich. 

entdecken
Angebot

Menü zum Muttertag

10.05.2026

Angebot

Menü zum Muttertag

10.05.2026

Die beste Mutter der Welt verdient es verwöhnt zu werden. Am besten bei uns mit einem 3-Gang-Feinschmecker-Menü.

entdecken
Angebot

Altmühltaler Gartentage

23.06.-25.06.2026

Angebot

Altmühltaler Gartentage

23.06.-25.06.2026

Drei Tage lang zeigt sich Beilngries von seine grünen Seite. Erleben Sie die Altmühltaler Gartentage im Sulzpark.

entdecken
Angebot

Matjes

19.06.-21.07.2026

Angebot

Matjes

19.06.-21.07.2026

Sie haben schon lange keinen Matjes mehr gegessen? Matjes – die jungen milden sind da!

entdecken
Angebot

Beilngrieser Altstadtfest

18.07.2026

Angebot

Beilngrieser Altstadtfest

18.07.2026

Jedes Jahr ein Highlight. Das Beilngrieser Altstadtfest findet am dritten Wochenende im Juli statt und begeistert Sie mit einem attraktiven Rahmenprogramm.

entdecken
Angebot

Verkaufs-offener Sonntag

19.07.2026

Angebot

Verkaufs-offener Sonntag

19.07.2026

Beilngries bringt’s. Verkaufsoffener Sonntag im Juli – die Angebote der Beilngrieser Geschäftswelt entdecken.

entdecken
Angebot

Italienische Wochen

24.07.-16.08.2026

Angebot

Italienische Wochen

24.07.-16.08.2026

Sehnsucht nach dem nächsten Italien Urlaub? Mit Pasta und Wein bringen wir Italien nach Beilngries. 

entdecken
Angebot

Beilngrieser Volksfest

04.-13.09.2026

Angebot

Beilngrieser Volksfest

04.-13.09.2026

Das Beilngrieser Volksfest steht vor der Tür. Dieses Jahr gibt’s wieder unsere beliebten Gams-Brathendl. Für Firmen ist eine Vorbestellung über unsere Rezeption möglich. 

entdecken
Angebot

Zur Wies'n

19.09.-04.10.2026

Angebot

Zur Wies'n

19.09.-04.10.2026

Auf geht's zur Wies'n. Mit dem Paulaner Oktoberfestbier frisch vom Fass und einer zünftigen Brotzeit holen wir das Oktoberfest nach Beilngries.

entdecken
Angebot

Schwammerl-zeit

September/Oktober

Angebot

Schwammerl-zeit

September/Oktober

Pilzgerichte zum Herbstbeginn.

entdecken
Angebot

Zwiebelmarkt

10.-11.10.2026

Angebot

Zwiebelmarkt

10.-11.10.2026

Ein Markt mit langer Tradition. Alles dreht sich hier um die Zwiebel – der Zwiebelmarkt in Beilngries.

entdecken
Angebot

Verkaufs-offener Sonntag

11.10.2026

Angebot

Verkaufs-offener Sonntag

11.10.2026

Verkaufsoffener Sonntag im Oktober – Beilngries bringt’s. Entdecken Sie die Angebote der Beilngrieser Geschäftswelt.

entdecken
Angebot

Kirchweih-sonntag

18.10.2026

Angebot

Kirchweih-sonntag

18.10.2026

Traditionell zum Kirchweihsonntag servieren wir eine knusprige Ente mit Blaukraut und Kartoffelknödeln.

entdecken
Angebot

Wildwochen

16.10.-22.11.2026

Angebot

Wildwochen

16.10.-22.11.2026

Einen Monat lang bieten wir in unseren Stuben eine Auswahl an köstlichen Wildgerichten an. Dazu passen Schmankerl von Kürbis und Maronen.

entdecken
Angebot

Familien-sonntag

29.11.2026

Angebot

Familien-sonntag

29.11.2026

Ein attraktives Programm mit großartigen Events. Am verkaufsoffenen Sonntag verwöhnen wir unsere Gäste mit leckeren Familienmenüs.

 

entdecken
Angebot

Beilngrieser Weihnachts-
markt

1. & 2. Adventswochenende

Angebot

Beilngrieser Weihnachts-
markt

1. & 2. Adventswochenende

Die Weihnachtszeit in Beilngries hat begonnen und zahlreiche Kunsthandwerker und Hobbykünstler präsentieren ihre Werke im wunderschönen Ambiente des Sulzparks. 

entdecken
Angebot

Festtage in der Gams

25.12.-26.12.2026

Angebot

Festtage in der Gams

25.12.-26.12.2026

Die Festtage genießen ohne lange in der Küche zu stehen. Das können Sie bei uns. Wir möchten Sie verwöhnen. Mit einem 3-Gang-Festtagsmenü in unseren urigen Stuben.

 

entdecken
Angebot

Silvesterball

31.12.2026

Angebot

Silvesterball

31.12.2026

Wir laden Sie ein, zu einem ganz besonderen Jahres­wechsel mit Livemusik mit dem Duo "Mikados". Alternativ dazu verwöhnen wir Sie mit einem 5-Gänge-Silvestermenü oder Speisen aus dem à la Carte Menü.

entdecken